[data-poem-root].hide-english .poem-en,[data-poem-root] .poem-roman{display:none}[data-poem-root].show-roman .poem-roman{display:block}.pbm-root{position:fixed;inset:0;z-index:60;display:flex;flex-direction:column;background:var(--color-background);color:var(--color-heading)}.pbm-root[hidden]{display:none}.pbm-logo{position:absolute;top:.5rem;left:.75rem;z-index:2;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;height:2.75rem;color:var(--color-heading);font-weight:600;font-size:1.25rem}.pbm-logo img{width:2.25rem;height:2.25rem;border-radius:.5rem}.pbm-close{position:absolute;top:.5rem;right:.5rem;z-index:2;width:2.75rem;height:2.75rem;border-radius:9999px;font-size:1.1rem;color:var(--color-muted);background:var(--color-surface)}.pbm-stage{flex:1;min-height:0;overflow-y:auto;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:safe center;gap:1.25rem;padding:3.75rem 1.25rem 1.25rem;text-align:center;-webkit-overflow-scrolling:touch}.pbm-stage>*{max-width:42rem;width:100%;margin-top:0;margin-bottom:0}.pbm-art{max-height:38vh;width:auto;max-width:100%;margin-inline:auto;border-radius:1rem;border:1px solid var(--color-border);background:#fff;-o-object-fit:contain;object-fit:contain;box-shadow:0 1px 3px #0000000d}.pbm-title-pa{font-size:2.25rem;line-height:3.25rem;font-weight:700}.pbm-title-en{font-size:1.25rem;line-height:1.75rem;color:var(--color-muted)}.pbm-poet{font-size:.95rem;color:var(--color-muted)}.pbm-verse-lines{display:flex;flex-direction:column;gap:.85rem}.pbm-pa{font-size:1.5rem;line-height:2.4rem;font-weight:500;color:var(--color-heading)}.pbm-roman{font-size:.95rem;line-height:1.4rem;font-style:italic;color:var(--color-muted)}.pbm-en{font-size:1.1rem;line-height:1.65rem;color:var(--color-subtle)}@media(min-width:640px){.pbm-pa{font-size:1.95rem;line-height:3rem}.pbm-en{font-size:1.25rem;line-height:1.9rem}}.pbm-heading{font-size:2rem;font-weight:700}.pbm-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:2.75rem;padding:.5rem 1.5rem;border-radius:.75rem;font-weight:600;background:var(--color-primary);color:var(--color-primary-text);cursor:pointer;text-decoration:none}.pbm-btn:hover{background:var(--color-primary-dark)}.pbm-btn-outline{background:transparent;color:var(--color-primary);border:2px solid var(--color-primary)}.pbm-btn-outline:hover{background:var(--color-primary-soft)}.pbm-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.75rem;margin-top:1rem}.pbm-subhead{font-size:.85rem;font-weight:600;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;color:var(--color-muted)}.pbm-deck{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:.5rem;margin-top:.5rem}.pbm-deck-row{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.5rem;width:100%}.pbm-deck-nav{flex:none;width:2.75rem;height:2.75rem;border-radius:9999px;font-size:1.5rem;line-height:1;background:var(--color-surface);cursor:pointer}.pbm-deck-nav[disabled]{opacity:.3;cursor:not-allowed}.pbm-deck-count{font-size:.85rem;color:var(--color-muted)}.pbm-card{flex:1;max-width:15rem;min-height:9.5rem;cursor:pointer;border:1px solid var(--color-border);border-radius:1.25rem;background:#fff;padding:1.25rem 1rem;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;box-shadow:0 1px 3px #0000000d}.pbm-card.is-flipped{border-color:var(--color-accent);background:var(--color-accent-soft)}.pbm-card-word{font-size:2rem;line-height:2.5rem;font-weight:600}.pbm-card-roman{font-size:.95rem;line-height:1.4rem;color:var(--color-muted)}.pbm-card-meaning{font-size:1.15rem;line-height:1.6rem;min-height:1.6rem;color:var(--color-accent-dark);font-weight:500}.pbm-card:not(.is-flipped) .pbm-card-meaning{color:var(--color-muted);font-size:.85rem;font-weight:400}.pbm-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.75rem 1rem calc(.75rem + env(safe-area-inset-bottom));border-top:1px solid var(--color-border);background:var(--color-background)}.pbm-nav{width:3.5rem;height:3rem;border-radius:.75rem;font-size:1.4rem;font-weight:700;background:var(--color-surface);cursor:pointer}.pbm-nav-next{background:var(--color-primary);color:var(--color-primary-text)}.pbm-nav[disabled]{opacity:.35;cursor:not-allowed}.pbm-progress{font-size:.875rem;color:var(--color-muted)}