The Cow Who Would Not Be a Crow — cover
ਗਾਂ ਤੇ ਕਾਂ The Cow & the Crow Level 1

ਕਾਂ ਬਣ!

The Cow Who Would Not Be a Crow

Book two in the ਗਾਂ ਤੇ ਕਾਂ series. The crow has decided the cow should be a crow — and he has instructions. The cow is very good at being a cow. Uses the words you already know, plus one new one: ਬਣ (become).

The whole book is free to read right here. Want it for bedtime, the car, or the classroom? Take it home as a printable PDF.

From $2.99 — pay more if it feels right. Every copy supports more free Punjabi readers for kids.

Words you'll read

  • ਗਾਂ
  • ਕਾਂ
  • ਹਾਂ
  • ਬਣ

How to read this book

This is a controlled-vocabulary reader — a little book your child can read on their own. It uses only a handful of Punjabi words, repeated often, so a brand-new reader succeeds from the very first page.

  • Read it together first, pointing at each word as you say it.
  • Then let them read it back to you — sounding out the Gurmukhi.
  • Reread it. Kids reread what makes them laugh, and rereading is how reading becomes automatic.
  • Turn the English captions off (button below) once they know the story, for pure Gurmukhi practice.

What this book is really about

For grown-ups: this one is quietly about being yourself. The crow is certain the cow would be better as a crow and tries everything to remake her — and the cow, cheerfully, stays exactly, completely herself. It's a gentle way to talk with your child about not having to change who you are to make someone else happy — and how “yes, I hear you” and “no, I won't” can live in the same calm smile. Funny first; the lesson is here for you, not printed over the fun.

Read the story
ਗਾਂ!
1 / 10

“Cow!” says the crow.

ਕਾਂ ਬਣ!
2 / 10

“Become a crow!”

ਕਾਂ?
3 / 10

“A crow?”

ਹਾਂ! ਕਾਂ ਬਣ!
4 / 10

“Yes! Become a crow!”

ਹਾਂ
5 / 10

“Yes,” says the cow. (She does not change at all.)

ਨਾ! ਨਾ!
6 / 10

“No! No!”

ਕਾਂ demonstrates hard: wings out, beak open, hopping — very crow. ਗਾਂ watches, chewing.
7 / 10

The crow shows her exactly how.

ਬਣ! ਬਣ! ਬਣ!
8 / 10

“Become! Become! Become!”

Wide shot. ਗਾਂ just stands there — big, calm, spotted — completely, entirely a cow.
9 / 10

The cow is very, very good at being a cow.

ਹਾਂ
10 / 10

“Yes.” (She will not be a crow.)

Words in this book

  • ਗਾਂ gaan cow
  • ਕਾਂ kaan crow
  • ਹਾਂ haan yes
  • ਬਣ ban become

After this book, your child can read 4 Punjabi words. Read it together, then let them read it back to you — the repetition is where the reading comes from.

The whole book is free to read right here. Want it for bedtime, the car, or the classroom? Take it home as a printable PDF.

From $2.99 — pay more if it feels right. Every copy supports more free Punjabi readers for kids.

Where to go next